Sutton scores 36 points, grabs 12 rebounds to lead Omaha over South Dakota 93-85