Michigan agrees to multiyear contract extension with coach Dusty May during successful debut season