Sundell and Sides both have double-doubles, No. 14 Kansas State women beat Cincinnati 90-53