Raptors drop 76ers to a season-worst 13 games under .500 with 106-103 victory