Goaltending depth is a ‘luxury’ for the US that could come up big at the 2026 Milan Olympics