International Criminal Court opens inquiry into Italy over release of Libyan warlord