Lakers’ trade for Hornets center Mark Williams has been rescinded, team says