Kaden Metheny scores 26 to help Liberty secure 64-61 victory over Sam Houston