Japan’s Ishiba makes a whirlwind Washington trip to try to forge a personal connection with Trump