Lightning beat Senators 5-1 to sweep 2-game series in Florida