Thunder sign rookie G Ajay Mitchell to multi-year deal