Wes Peterson, Gavin Walsh help Binghamton fend off Vermont 75-72