Honolulu police have arrested 6 people in connection with deadly New Year’s fireworks blast