Sen. Bill Cassidy grapples with GOP loyalty and medical views in hearing with RFK Jr.