Nallo, 18, gets red card 4 minutes into debut as Liverpool tops Champions League despite first loss