B.C.’s finance minister says retaliatory tariffs could target Republican ‘red states’