Penguins come into matchup with the Sabres on losing streak