New York City shutters sprawling migrant tent camp on remote former airfield