Hellebuyck helps Jets roll over Avalanche 3-0