Everton fires manager Sean Dyche with team near relegation zone