NOAA says La Nina ocean cooling has finally arrived, but it’s weak and may cause fewer problems