Guatemala authorities raid ultra-orthodox Jewish sect’s compound after report of abuse