Chiefs activate WR Marquis Brown, clearing way for regular-season debut vs. Texans