Jonathan David, Vanessa Gilles named Canada Soccer Players of the Year