Canadian swingman RJ Barrett out for Raptors vs. Nets due to illness