Nancy Karetak-Lindell, former MP, appointed as Nunavut Senator