A Vermont military contractor will pay a $426K settlement for using foreign parts in its products