Animal welfare group says bacterial infection killed Sonia the elephant in Pakistan