Salzburg fires coach Lijnders as club languishes in Austrian league and Champions League