UTSA defeats North Dakota 80-76