Judge hears from ex-employees of Montreal billionaire in sex abuse lawsuit