Messi’s son debuts at Argentina youth tournament as grandparents watch