PWHL continues quest to transform women’s pro hockey in Season 2