The Giants were a no-show against the Bucs after releasing quarterback Daniel Jones