He’ll be the last meatpacker in the Meatpacking District. Here’s how NYC’s gritty ‘hood got chic