Pakistani city mourns 42 Shiite Muslims who were ambushed and killed in a gun attack