Boston’s Raphy Gil, Cleveland’s Abrahan Tejada suspended 56 games each following positive drug tests