No. 5 Indiana visits the Horsehoe to play No. 2 Ohio State in a critical late-season matchup