Peyton Watson’s win-preserving blocked shot was a year in the making and a measure of revenge