Mgbako scores career-high 31 points to lead No. 17 Indiana past SIU Edwardsville 80-61 in opener