Man says it’s ‘surreal’ that officials euthanized pet squirrel Peanut