Georgia Tech names Salem to coach special teams following associate head coach Brumfield’s exit