Chicago brings losing streak into matchup with Colorado