New York Red Bulls visit the Columbus Crew in first round of MLS Cup Playoffs