Windsor-Essex chamber of commerce jazzes up logo, brand