Red Wings trade LaSalle's Gibson as Yzerman prepares for NHL Draft and free agency