Stolen Windsor puppy home safe; police seek armed robbery suspects