Man facing drug charges busted at LaSalle shopping mall for violating bail