New-look Cirque du Soleil OVO leaps, crawls, soars into Windsor