UPDATE: Windsor police end investigation into ‘suspicious’ package